WANN: AB DEM 1.10.2024, FÜR 3 MONATE.  

WO: IN BERLIN 

Du begeisterst dich für zivilgesellschaftliche Arbeit in Mittel- und Osteuropa? Du möchtest die Arbeit einer international tätigen Berliner NGO mitgestalten? Demokratische Werte, Spaß an interkultureller Arbeit und Projektmanagement liegen dir am Herzen? Du hast Lust auf Einblicke in den Arbeitsalltag einer Berliner NGO und auf die Mitarbeit in internationalen Projekten zwischen Deutschland und Ländern Osteuropas? Dann bist du bei uns genau richtig! 

ÜBER UNS 

Austausch ist eine Berliner NGO, die seit 1992 aktiv zum Dialog zwischen Deutschland und Ländern Osteuropas, Südkaukasus und Zentralasiens beiträgt. Wir arbeiten mit NGOs, staatlichen Einrichtungen und Expert:innen in unseren Zielländern zusammen und realisieren Projekte in Bereichen Bildung, Menschenrechte, Inklusion, Umweltschutz, Medien, Jugend- und Sozialarbeit, Konfliktbewältigung u.v.m.  

Mehr zu Austausch e.V. unter: www.austausch.org.   

Das internationale Programm zur Inklusion „INKuLtur“ setzt sich seit 2018 dafür ein, Menschen mit Behinderung in den Ländern Osteuropas und in Deutschland eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen. 

Mehr Informationen zum Programm gibt es hier: www.inkultur.org  

DEINE AUFGABEN 

• Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von Projektaktivitäten und Veranstaltungen, 

• Zuarbeit zu Projektberichten und Abrechnungen, 

• Unterstützung bei der Öffentlichkeitsarbeit, z.B. Erstellung von Content für Social-Media-Kanäle, inhaltliche Betreuung der Programm-Website u.a. 

• Recherchen zu projektrelevanten Themen, 

• Übersetzung von Dokumenten, Texten oder Artikeln (nach Möglichkeiten), 

• Protokollieren von Sitzungen und Meetings, 

• Schriftliche und mündliche Kommunikation mit Projektpartnern in deutscher, englischer und ggf. in weiteren Sprachen (nach Möglichkeiten).  

WIR BIETEN 

• eine sinnstiftende Tätigkeit in einer langjährig erfahrenen Organisation, 

• ein vielseitiges und internationales Arbeitsfeld, 

• Zusammenarbeit mit einem motivierten, dynamischen, professionellen und freundlichen Team, 

• flexible Arbeitszeiten, 

• Raum für eigene Ideen und Engagement, 

• monatliche Vergütung von 520,- Euro (bei Vollzeit 40h/Woche), 

• einen gut erreichbaren Arbeitsort in Wedding, Berlin. 

WIR ERWARTEN 

• Interesse an aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen sowie an der Inklusion von Menschen mit Behinderung, 

• Interesse an Tätigkeit in einer NGO, 

• sicheren Umgang mit gängigen Office-Programmen, 

• Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Teamfähigkeit, 

• sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse, Kenntnisse der ukrainischen oder russischen Sprache sind von Vorteil, 

• erste Erfahrungen in der Projektarbeit wünschenswert, 

• eine gültige Immatrikulationsbescheinigung über den gesamten Praktikumszeitraum (zwingend erforderlich).  

Bitte schicke uns Deine Bewerbung (Motivationsschreiben und Lebenslauf in einem PDF-Dokument) bis zum 1.09.2024 per E-Mail an [email protected]. Bei Fragen kannst Du Dich ebenfalls an die genannte Mailadresse wenden.  

Wir freuen uns ausdrücklich auf Bewerbungen aller Interessierten unabhängig von ihrer Herkunft, ihrer Religionszugehörigkeit, ihrer sexuellen und geschlechtlichen Identität oder einer Behinderung und aller Menschen mit eigener oder familiärer Migrationsgeschichte und People of Color.  

Teile uns gerne Deinen Bedarf für ein barrierefreies Arbeitsumfeld mit oder stelle uns Deine Fragen dazu.   

Das INKuLtur-Team