Ищем волонтеров-переводчиков для поддержки проектов НРО Берлин и работы с общественностью

Проектная деятельность, как известно, требует много времени и ресурсов. В нашей разнообразной проектной работе и работе с общественностью в странах Восточной Европы постоянно возникает необходимость в письменных переводах: для сайта НРО Берлина, для нашей страницы в Фейсбуке, для новостной рассылки, а также при общении с партнерами и коллегами в рамках одного из наших проектов, при написании приглашений, объявлений о проводимых мероприятиях и конкурсах, составлении программ и заключении договоров. Нередко возникает ситуация, когда сотрудники НРО не могут справиться с этой задачей одни. Или же нам становится ясно, что мы могли бы достичь еще большего, если бы у нас были помощники. Поэтому мы ищем заинтересованных и ответственных волонтеров, симпатизирующих работе НКО в международном контексте, готовых помогать нам от случая к случаю или регулярно, желательно на долгосрочной основе. Мы будем рады письмам от Вас с информацией о языках, с которыми Вы можете работать, о графике Вашей занятости, а также с мотивацией на адрес: assistenz@austausch.org. Мы предлагаем контакт с интересной сферой работы, важными общественно-полезными инициативами и дружной командой, а также льготные условия на участие в мероприятиях НРО. Заранее спасибо! Ваша команда Немецко-Русского Обмена. Дополнительную информацию о работе нашей оргнизации Вы найдете на www.austausch.org, а также www.facebook.com/draberlin.

 

Назад